On. Vitaliano Gemelli   

Risoluzioni dell' On. Gemelli al Parlamento Europeo (1999-2004)

 

1999

Documenti di seduta –FINALE - 15 Ottobre 1999 -A5-0031/199 RELAZIONE sul progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2000 (C5-0300/1999) - Commissione per i bilanci - Relatore: Kyösti Tapio Virrankoski
 

PARLAMENTO EUROPEO DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO del 27 ottobre 1999 recante nomina del mediatore dell'Unione europea (1999/780/CE, CECA, Euratom)

Documento di seduta -FINALE A5-0095/1999/parte 1 - 13 dicembre 1999 -RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2000, modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) (C5-0600/1999) e sulle lettere rettificative n. 1/2000 (11568/1999 – C5-0313/1999) e 2/2000 (13482/1999 – C5-0311/1999) al progetto di bilancio 2000 – Parte 1: Proposta di risoluzione - Commissione per i bilanci - Relatori: Jean-Louis Bourlanges – Sezione III – Commissione Kyösti Virrankoski

 

2000 

Documento di seduta -FINALE -A5-0050/2000 - 29 febbraio 2000 RELAZIONE ANNUALE sul rispetto dei diritti umani nell'Unione europea (1998-1999)(11350/1999 – C5-0265/1999 – 1999/2201(INI)) - Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatore: Bertel Haarder

Documento di seduta -FINALE -A5-0064/2000 -  3 marzo 2000 RELAZIONE sull'elaborazione di una Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea - (C5-0058/1999 – 1999/2064(COS)) -Commissione per gli affari costituzionali

Relatori: Andrew Duff e Johannes Voggenhube

Commissione per i bilanci –FINALE-A5-0068/2000 -  21 marzo 2000 RELAZIONE sugli orientamenti per la procedura di bilancio 2001 

FINALE -A5-0132/2000 - 10 maggio 2000 -RELAZIONE sulla sedicesima relazione annuale della Commissione sul controllo dell'applicazione del diritto comunitario (1998) (COM(1999) 301 – C5 0213/1999 – 1999/2168(COS))- Commissione giuridica e per il mercato interno- Relatrice: Françoise D. Grossetête 

Documento di seduta - 13 giugno 2000 -A5 – 0162/2000 RELAZIONE sulle deliberazioni della commissione per le petizioni nell'anno parlamentare 1999-2000 -Commissione per le petizioni Relatrice: Jean Lamber 

Documento di seduta -FINALE-A5-0388/2000 - 18 giugno 2000 - RELAZIONE sull’iniziativa della Repubblica francese in vista dell’adozione del regolamento del Consiglio relativo alla libera circolazione dei titolari di un visto per soggiorno di lunga durata (9667/2000 – C5 0374/2000 – 2000/0810(CNS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Gérard M.J. Deprez 

Documento di seduta- FINALE -A5-0293/2000 - 13 ottobre 2000 RELAZIONEsulla modifica della decisione del Parlamento del 9 marzo 1994 sullo statuto e le condizioni generali per l’esercizio delle funzioni del Mediatore -Commissione per gli affari costituzionali - Relatrice: Teresa Almeida Garrett 

Documento di seduta -FINALE -A5-0181/2000 - 22 giugno 2000 -RELAZIONE concernente la relazione annuale del Mediatore europeo relativa al 1999 (C5-0303/2000)-Commissione per le petizioni - Relatrice: Astrid Thors 

Documento di seduta -FINALE -A5-0207/2000 - 18 luglio 2000 -RELAZIONE sulla relazione della Commissione relativa all'applicazione delle direttive 90/364, 90/365 e 93/96 (diritto di soggiorno) e sulla comunicazione della Commissione relativa ai provvedimenti speciali in tema di circolazione e residenza dei cittadini dell'Unione giustificati da motivi di ordine pubblico, pubblica sicurezza e sanità pubblica (COM(1999) 127, COM(1999) 372 – C5 0177/1999, C5-0178/1999 – 1999/2157(COS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatrice: Alima Boumediene-Thiery 

Documento di seduta -FINALE -A5-0255/2000 - 19 settembre 2000 - RELAZIONE sulla proposta di raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la mobilità nella Comunità degli studenti, delle persone in fase di formazione, dei giovani che svolgono attività di volontariato, degli insegnanti e dei formatori (COM(1999) 708 – C5 0052/2000 – 2000/0021(COD))- Commissione per la cultura, la gioventù, l'istruzione, i mezzi d'informazione e lo sport -Relatore: Robert J.E. Evans -Relatore per parere: (*) -Mario Mantovani, commissione per l'occupazione e gli affari sociali (*) Procedura Hughes 

Documento di seduta - FINALE - A5-0269/2000 - 10 ottobre 2000 - RELAZIONE sulla relazione della Commissione al Consiglio europeo: “Legiferare meglio 1998: una responsabilità comune” (COM(1998) 715 – C5 0266/2000 – 1999/2197(COS)) e sulla relazione della Commissione al Consiglio europeo: “Legiferare meglio 1999” (COM(1999) 562 – C5 0279/1999 – 1999/2197(COS)) - Commissione giuridica e per il mercato interno - Relatore: Joachim Wuermeling 

Documento di seduta -FINALE -A5-0280/2000 - 12 ottobre 2000 -RELAZIONE sulla relazione speciale del Mediatore europeo al Parlamento europeo a seguito di un'indagine di propria iniziativa sulla segretezza inerente alle procedure di assunzione della Commissione (C5-0082/2000 – 2000/2048(COS)) -Commissione per le petizioni -Relatore: Herbert Bösch - Parte 1 : Proposta di risoluzione - Commissione per i bilanci Relatore: Markus Ferber 

Documento di seduta -FINALE -A5-0292/2000-Parte 1 - 13 Ottobre 2000 RELAZIONE sul progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio 2001 (C5-0300/2000 – 1999/2191(BUD)

Documento di seduta -FINALE -A5-0297/2000 -2000/2014(COS) Riv 1 - 19 ottobre 2000 RELAZIONE sulla relazione periodica 1999 della Commissione sui progressi della Turchia verso l’adesione -COM(1999) 513 - C5-0036/2000 – (2000/2014(COS)).-Commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa -Relatore: Philippe MORILLON 

Documento di seduta -FINALE -A5-0318/2000 -Parte 1 - 27 ottobre 2000 - RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l’accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione (COM(2000)0030 – C5-0057/2000 – 2000/0032(COD)) -Parte 1: Progetto di risoluzione legislativa -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Michael Cashman - Relatrice per parere: Hanja Maij-Weggen, commissione per gli affari costituzionali* (* Procedura Hughes rafforzata) Relatrice per parere: Heidi Anneli Hautala, commissione giuridica e per il mercato interno** (** Procedura Hughes) 

Documento di seduta - FINALE - A5-0400/2001 -Parte 1 - 4 dicembre 2000 -RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2002, quale modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) (14341/2001 C5–0600/2001 – 2324/2000(BUD)) e sulla lettera rettificativa n. 2/2001 (14340/2001 - C5-0615/2001) al progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2002 - Parte 1: Proposta di risoluzione -Commissione per i bilanci - Relatori: Carlos Costa Neves (Sezione III Commissione) - Kathalijne Maria Buitenweg (Altre sezioni) 

Documento di seduta -FINALE -A5-0380/2000PARTE 1 - 5 dicembre 2000 RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio finanziario 2001 modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) (13830/2000 C5–0600/2000 – 1999/2190(BUD)) e sulla Lettera rettificativa n. 2/2001 (13833/2000 - C5-0653/2000) al progetto di bilancio generale per l’esercizio 2001 -Parte 1: Proposta di risoluzione, Motivazione ,Documento di lavoro, Parere della commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa - Commissione per i bilanci - Relatori: Jutta Haug (Sezione III Commissione) - Markus Ferber (altre sezioni) 

Documento di seduta -FINALE- A5-0394/2000 - 11 dicembre 2000  - RELAZIONE sull’iniziativa della Repubblica francese in vista dell’adozione della direttiva del Consiglio concernente il riconoscimento reciproco delle decisioni di espulsione dei cittadini di paesi terzi (10130/2000 – C5-0398/2000 – 2000/0819(CNS)) - Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Hartmut Nassauer

2001 

Documento di seduta - FINALE - A5-0065/2001 - 27 febbraio 2001 - RELAZIONE sull’iniziativa della Repubblica francese in vista dell’adozione della direttiva del Consiglio concernente il riconoscimento reciproco delle decisioni di espulsione dei cittadini di paesi terzi (13968/2000 – C5-0004/2000 – 2000/0819(CNS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatore: Hartmut Nassauer 

Documento di seduta -FINALE -A5-0074/2001 - 28 febbraio 2001 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale (COM(2000) 402 – C5 0352/2000 – 2000/0169(COD)) -Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori -Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta -FINALE -A5-0088/2001 - 19 marzo 2001 -RELAZIONE sull'istituto della petizione agli albori del XXI secolo - (2000/2026(INI)) -Commissione per le petizioni Relatori: Roy James Perry e Margot Keßler 

Documento di seduta -FINALE -A5-0103/2001 - 23 marzo 2001 -RELAZIONE sugli orientamenti per la procedura di bilancio 2002 relativamente alle Sezioni II, IV, V, VI, VII, VIII e al progetto preliminare di stato di previsione del Parlamento europeo (Sezione I) (2000/2325(BUD)) -Commissione per i bilanci -Relatrice: Kathalijne Maria Buitenweg 

Documento di seduta -FINALE -A5-0115/2001-  29 marzo 2001 -RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione comune adottata dal Consiglio in vista dell'adozione della raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilità nella Comunità degli studenti, delle persone in fase di formazione, di coloro che svolgono attività di volontariato, degli insegnanti e dei formatori (13258/1/2000 – C5 0029/2001 – 2000/0021(COD)) - Commissione per la cultura, la gioventù, l'istruzione, i mezzi d'informazione e lo sport - Relatore: Robert J.E. Evans 

Documento di seduta -FINALE -A5-0168/2001 - 4 maggio 2001- RELAZIONE sul trattato di Nizza e il futuro dell'Unione europea (2001/2022(INI))- Commissione per gli affari costituzionali - Relatori: Iñigo Méndez de Vigo e António José Seguro 

Documento di seduta-FINALE-A5-0175/2001 - 17 maggio 2001 - RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma comunitario di azione in materia di ambiente 2001-2010 (COM(2001) 31 – C5 0032/2001 – 2001/0029(COD))-Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori -Relatrice: Riitta Myller 

FINALE -A5-0186/2001 - 29 maggio 2001 -RELAZIONE su alcune petizioni dichiarate ricevibili concernenti le protesi al silicone (petizioni 0470/1998 e 0771/1998) (2001/2068(INI)) Commissione per le petizioni - Relatrice: Janelly Fourtou

 Documento di seduta -FINALE -A5-0223/2001 - 21 giugno 2001 -RELAZIONE sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea (2000) - (2000/2231(INI)) Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni- Relatore: Thierry Cornillet

Documento di seduta -FINALE -A5-0236/2001 - 25 giugno 2001 -RELAZIONE sulle delibere della commissione per le petizioni nell’anno parlamentare 2000-2001 (2001/2010(INI) -Commissione per le petizioni -Relatore: Felipe Camisón Asensio 

Documento di seduta – FINALE -A5-0245/2001 - 27 giugno 2001 -RELAZIONE sulla relazione speciale del Mediatore europeo al Parlamento europeo a seguito dell'indagine di propria iniziativa circa l'esistenza e l'accessibilità al pubblico, nelle varie istituzioni e organismi comunitari, di un codice di buona condotta amministrativa (C5-0438/2000 - 2000/2212(COS)) -Commissione per le petizioni - Relatore: Roy Perry 

Documento di seduta-FINALE-A5-0250/2001- 13 luglio 2001- RELAZIONE sulla diciassettesima relazione annuale della Commissione sul controllo dell'applicazione del diritto comunitario – 1999 (COM(2000) 92 – C5 0381/2000 – 2000/2197(COS))- Commissione giuridica e per il mercato interno-Relatore: Ioannis Koukiadis-Riitta Anneli Korho 

Documento di seduta - FINALE A5-0280/2001 - 13 luglio 2001 -RELAZIONEconcernente la relazione annuale sulle attività del Mediatore europeo (2000) (C5 0302/2001 – 2001/2043(COS))- Commissione per le petizioni -Relatore: Herbert Bösch 

Documento di seduta - FINALE -A5-0305/2001 - 14 settembre 2001 -RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo su una politica comunitaria in materia di immigrazione (COM(2000) 757 – C5 0100/2001 2001/2047(COS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatore: Hubert Pirker 

Documento di seduta -FINALE -A5-0304/2001 - 14 settembre 2001 -RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione ”Verso una procedura comune in materia di asilo e uno status uniforme e valido in tutta l’Unione per le persone alle quali è stato riconosciuto il diritto d’asilo” - (COM(2000) 755 – C5 0101/2001 – 2001/2048(COS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Robert J.E. Evans 

Documento di seduta- FINALE -A5-0321/2001 - 9 ottobre 2001 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che prevede la partecipazione dei cittadini alla stesura di determinati piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive 85/337/CEE e 96/61/CE del Consiglio(COM(2000) 839 – C5 0027/2001 – 2000/0331(COD))- Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori- Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta-FINALE-A5-0343/2001-Par 1- 11 ottobre 2001- RELAZIONE sulla relazione periodica 2000 della Commissione sui progressi della Turchia verso l'adesione (COM(2000) 713 – C5 0613/2000 – 2000/2014(COS))- Parte 1: Proposta di risoluzione e motivazione - Commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa -Relatore: Alain Lamassoure 

Documento di seduta -FINALE -A5-0329/2001 -Parte 1 - 16 ottobre 2001 RELAZIONE sul progetto di bilancio generale delle Comunità europee per l'esercizio finanziario 2002 (C5-0300/2001 – 2000/2325(BUD)) e sulla lettera rettificativa n. 1/2002 (12733/2001 – C5-495/2001) al progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio finanziario 2002 -Parte 1: Proposta di risoluzione, motivazione e parere - Commissione per i bilanci -Relatrice: Kathalijne Maria Buitenweg 

Documento di seduta -FINALE -A5-0388/2001 - 7 novembre 2001 -RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione: L'eliminazione degli ostacoli fiscali all'erogazione transfrontaliera di pensioni aziendali e professionali (COM(2001) 214 – C5 0533/2001 – 2001/2212(COS)) -Commissione per i problemi economici e monetari - Relatrice: Ieke van den Burg 

Documento di seduta -FINALE -A5-0399/2001- 15 novembre 2001 -RELAZIONE sul Libro bianco della Commissione "La europea" (COM(2001) 428 – C5-0454/2001 – 2001/2181(COS))-Commissione per gli affari costituzionali -Relatrice: Sylvia-Yvonne Kaufmann 

Documento di seduta - FINALE - A5-0423/2001 -  27 novembre 2001 RELAZIONE sulla relazione speciale al Parlamento europeo a seguito del progetto di raccomandazione alla Commissione europea nella denuncia 713/98/IJH (presentata conformemente all'articolo 3, paragrafo 7, dello statuto del Mediatore europeo) (C5 0463/2001 – 2001/2194(COS))- Commissione per le petizioni - Relatore: Jean Lambert 

FINALE -A5-0429/2001 - 27 novembre 2001 - RELAZIONE sul rafforzamento del diritto di petizione del cittadino europeo contestualmente a una revisione del trattato CE (2001/2137(INI)) Commissione per le petizioni -Relatore: Vitaliano Gemelli 

Documento di seduta - FINALE - A5-0436/2001- 30 novembre 2001 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio concernente lo status dei cittadini di paesi terzi che siano residenti di lungo periodo (COM(2001) 127 – C5 0250/2001 – 2001/0074(CNS)) Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatrice: Baroness Sarah Ludford 

Documento di seduta -FINALE -A5-0445/2001 - 4 dicembre 2001 - RELAZIONE - 1.sulla proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento n. 1683/95 che istituisce un modello uniforme per i visti (COM(2001) 577 – C5 0511/2001 – 2001/0232(CNS)) - 2. sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo ad un modello uniforme di foglio utilizzabile per l'apposizione di un visto rilasciato dagli Stati membri a persone titolari di un documento di viaggio non riconosciuto dallo Stato membro che emette il foglio (COM(2001) 157 – C5 0216/2001 – 2001/0081(CNS)) - 3. sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un modello uniforme per i permessi di soggiorno rilasciati a cittadini di paesi terzi (COM(2001) 157 – C5 0217/2001 – 2001/0082(CNS))Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatore: Sérgio Sousa Pinto 

Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori -FINALE - A5-0456/2001 - 19 dicembre 2001 - RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA sulla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Sesto Programma comunitario di azione in materia di ambiente (11076/1/2001 – C5-0434/2001 – 2001/0029(COD)))- Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori - Relatrice: Riitta Myller

2002 

Documento di seduta - FINALE - A5-0008/2002 - Parte 1 - 24 gennaio 2002 -RELAZIONE sulla revisione generale del regolamento - (2001/2040(REG)) - Parte 1: Regolamento del Parlamento - Proposta di decisione - Commissione per gli affari costituzionali - Relatore: Richard Corbett 

Documento di seduta - FINALE - A5-0064/2002 - 27 febbraio 2002 -RELAZIONE sugli Orientamenti per le Sezioni II, IV, V, VI, VII, VIII (A) e VIII (B) e sul progetto preliminare di stato di previsione del Parlamento europeo (Sezione I) - Procedura di bilancio per l’esercizio 2003 (2002/2005(BUD)) - Commissione per i bilanci - Relatore: Per Stenmarck 

Documento di seduta - FINALE -A5-0081/2002 - 20 marzo 2002 - RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda d’asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo (COM(2001) 447 – C5-0403/2001 – 2001/0182(CNS))

Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatore: Luís Marinho 

Documento di seduta -FINALE -A5-0085/2002 -20 marzo 2002 - RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio che istituisce un programma d'azione finalizzato alla cooperazione amministrativa nei settori delle frontiere esterne, dei visti, dell'asilo e dell'immigrazione (Programma ARGO) ((COM(2001) 567 – C5-0553/2001 – 2001/0230(CNS)) Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Arie M. Oostlander 

Documento di seduta - FINALE-A5-0136/2002 - 24 aprile 2002 - II RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e che abroga la direttiva 90/313/CEE del Consiglio (11878/1/2001/REV 1 – C5 0034/2002 – 2000/0169(COD))Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori -Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta - FINALE> -A5-0170/2002> -16 maggio 2002 - RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il programma comunitario di azione in materia di ambiente 2001-2010 (PE-CONS 3618/2002 – C5 0171/2002 – 2001/0029(COD))>-Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione> -Relatore: Riitta Myller 

Documento di seduta -FINALE -A5-0190/2002 -Par1 -24 maggio 2002 - RELAZIONE sullo stato di avanzamento dei negoziati per l'allargamento (COM(2001) 700 – C5 0024/2002 – 2002/2023(COS))Parte 1: Proposta di risoluzione -Commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa Corelatori: Jacques F. Poos, Jürgen Schröder, Gunilla Carlsson, Luís Queiró, Elisabeth Schroedter, Ioannis Souladakis, Ursula Stenzel, Jas Gawronski, Jan Marinus Wiersma, Demetrio Volcic, Geoffrey Van Orden e Baroness Nicholson of Winterbourn 

Documento di seduta -FINALE -A5-0241/2002 -20 giugno 2002 -RELAZIONE sulla Terza relazione della Commissione sulla cittadinanza dell'Unione - (COM(2001) 506 – C5-0656/2001 – 2001/2279(COS)) - Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Carlos Coelho 

Documento di seduta - FINALE -A5- 0255/2002- 10 luglio 2002 - RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio 85/337/CEE e 96/61/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia(5475/2/2002 – C5 0227/2002 – 2000/0331(COD))Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori - Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta -FINALE -A5-0267/2002 -15 luglio 2002 -RELAZIONE sulla relazione annuale di attività del Mediatore europeo per il 2001 - (C5 0296/2002 – 2002/2086(COS))- Commissione per le petizioni -Relatore: Eurig Wyn 

Documento di seduta- FINALE- A5-0271/2002- 17 luglio 2002- RELAZIONE sulle delibere della commissione per le petizioni nell’anno parlamentare 2001-2002 (2002/2019 (INI)) - Commissione per le petizioni - Relatore: Ioannis Koukiadis 

Documento di seduta -FINALE -A5-0315/2002 -24 settembre 2002 -RELAZIONE sul progetto di bilancio rettificativo e suppletivo n. 4/2002 dell’Unione europea per l'esercizio 2002 - (SEC(2002) 851 - 12170/2002 - C5-0427/2002 - 2002/2204(BUD))-Commissione per i bilanci -Relatore: Guido Podestà 

Documento di seduta -FINALE -A5-0332/2002 - 8 ottobre 2002 -RELAZIONE sull’impatto della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea e il suo status futuro (2002/2139(INI)) -Commissione per gli affari costituzionali -Relatore: Andrew Nicholas Duff 

Documento di seduta - FINALE -A5-0333/2002- 8 ottobre 2002 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio recante norme sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi ed apolidi, della qualifica di rifugiato o di persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale, nonché norme minime sul contenuto dello status di protezione (COM(2001) 510 – C5 0573/2001 – 2001/0207(CNS)) Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatore: Jean Lambert 

Documento di seduta -FINALE -A5-0342/2002 - 9 ottobre 2002 - RELAZIONE sulla petizione, dichiarata ricevibile, relativa alla discriminazione nei confronti dei sacerdoti nel Regno Unito, presentata dal reverendo Owen (petizione 395/2001) (2002/2209(INI))-Commissione per le petizioni -Relatore: The Earl of Stockton 

Documento di seduta - FINALE - A5-0351/2002 - Par1 - 11 ottobre 2002 - RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio finanziario 2003 (C5 0300/2002 – 2002/2005(BUD)) -Parte 1: Proposta di risoluzione, motivazione e pareri - Commissione per i bilanci - Relatore: Per Stenmarck 

Documento di seduta - FINALE -A5-0355/2002 -14 ottobre 2002 -RELAZIONE sulla relazione speciale del Mediatore europeo al Parlamento europeo a seguito del progetto di raccomandazione alla Commissione europea concernente la denuncia 242/2000/GG (C5 0276/2002 – 2002/2134(COS))- Commissione per le petizioni - Relatore: Jean Lambert 

Documento di seduta FINALE -A5-0363/2002 - 30 ottobre 2002 - RELAZIONE sulla relazione speciale del Mediatore europeo al Parlamento europeo in merito alla denuncia 917/2000/GG - "Statewatch" (C5 0277 – 2002/2135 (COS)) -Commissione per le petizioni Relatrice: Astrid Thors 

Documento di seduta -FINALE-A5-0435/2002 - 4 dicembre 2002 - RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'accesso del pubblico all'informazione ambientale e che abroga la direttiva 90/313/CEE del Consiglio (PE-CONS 3667/2002 – C5-0512/2002 – 2000/0169(COD))- Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta -FINALE -A5-0443/2002 - 6 dicembre 2002 -RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione "Semplificare e migliorare la regolamentazione" (COM(2001) 726 – C5 0108/2002 – 2052/2002(COS)) -Commissione giuridica e per il mercato interno- Relatore: Manuel Medina Ortega 

Documento di seduta -FINALE -A5-0440/2002 -Par1 -10 dicembre 2002 -RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2003, così come modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) (11138/2002 – C5-0600/2002 – 2002/2004(BUD)) e sulle lettere rettificative n. 2 (14487/2002 – C5-0571/2002) e 3 (00000/2002 – C5-0000/2002) al progetto di bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2003 - Parte 1: Proposta di risoluzione -Commissione per i bilanci - Relatori: Göran Färm (Sezione III – Commissione). Per Stenmarck (Altre sezioni) 

Documento di seduta -FINALE -A5-0451/2002 -12 dicembre 2002 - RELAZIONE sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea (2001)-(2001/2014(INI))-Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatrice: Joke Swiebel

2003 

Documento di seduta -FINALE-A5-0004/2003 - 20 gennaio 2003 - RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica, per quanto riguarda la partecipazione del pubblico e l'accesso alla giustizia, le direttive del Consiglio 85/337/CEE e 96/61/CE (PE-CONS 3676/2002 – C5 0598/2002 – 2000/0331(COD))-Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione-Relatrice: Eija-Riitta Anneli Korhola 

Documento di seduta -FINALE -A5-0008/2003 -23 gennaio 2003 RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione concernente i provvedimenti adottati a livello nazionale e comunitario in merito alle protesi mammarie (COM(2001) 666 – C5 0327/2002 – 2002/2171(COS)) -Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori- Relatrice: Catherine Stihler-Relatrice per parere (*): Ria G.H.C. Oomen-Ruijten a nome della commissione per i diritti della donna e le pari opportunità (*) Procedura Hughes 

Documento di seduta -FINALE - A5-0009/2003- 23 gennaio 2003 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al diritto dei cittadini dell'Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri (COM(2001) 257 – C5 0336/2001 – 2001/0111(COD)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatore: Giacomo Santini 

Documento di seduta -FINALE-A5-0041/2003 -20 febbraio 2003 -RELAZIONE sugli orientamenti relativi alle Sezioni II, IV, V, VI, VII, VIII (A) e VIII (B) e sul progetto preliminare di stato di previsione del Parlamento europeo (Sezione I) - Procedura di bilancio 2004 -(2003/2002(BUD)) - Commissione per i bilanci -Relatrice: Neena Gill 

Documento di seduta -FINALE-A5-0048/2003 -24 febbraio 2003 -RELAZIONE sul Libro verde della Commissione sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea (COM(2001) 715 – C5-0157/2002 – 2002/2065(COS)) -Commissione per il controllo dei bilanci -Relatrice: Diemut R. Theato 

Documento di seduta-FINALE -A5-0137/2003 -28 aprile 2003 - RELAZIONE sulla proposta della Commissione in vista dell’adozione di una direttiva del Consiglio concernente le condizioni d'ingresso e di soggiorno dei cittadini di paesi terzi per motivi di studio, formazione professionale o volontariato (COM(2002) 548 – C5 0502/2002 – 2002/0242(CNS)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatrice: Martine Roure 

Documento di seduta - FINALE -A5-0147/2003 - 30 aprile 2003 - RELAZIONE sulla diciottesima relazione annuale della Commissione sul controllo dell’applicazione del diritto comunitario (2000) (COM(2001) 309 – C5 0506/2001 – 2001/2197(COS)) e sulla diciannovesima relazione annuale della Commissione sul controllo dell’applicazione del diritto comunitario (2001) (COM(2002) 324 – C5 0438/2002 – 2001/2197(COS)) - Commissione giuridica e per il mercato interno - Relatrice: Diana Wallis 

Documento di seduta - FINALE -A5-0145/2003> - 2 maggio 2003 -  RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno ambientale (COM(2002) 17 – C5 0088/2002 – 2002/0021(COD))> -Commissione giuridica e per il mercato interno >-Relatore: Toine Manders Relatore per parere (*): Mihail Papayannakis, commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori (*) Cooperazione rafforzata tra le commissioni - articolo 162 bis

 

Documento di seduta - FINALE -A5-0157/2003 - 7 maggio 2003 -RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Mediatore europeo relativa ai rapporti con gli autori di denunce in materia di violazioni del diritto comunitario (COM(2002) 141 – C5 0288/2002 – 2002/2148(COS)) Commissione per le petizioni -Relatrice: Janelly Fortou 

Documento di seduta -FINALE -A5-0224/2003 -16 giugno 2003 - RELAZIONE - 1. sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo relativa ad un metodo aperto di coordinamento della politica comunitaria in materia di immigrazione (COM(2001) 387 – C5 0337/2002 – 2002/2181(COS)) - 2. sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo "Integrare le questioni connesse all'emigrazione nelle relazioni dell'Unione europea con i paesi terzi" (COM(2002) 703 – C5 0233/2003 – 2002/2181(COS))- Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interniRelatrice: Anna Terrón i Cusí 

Documento di seduta - FINALE - A5-0229/2003 - 16 giugno 2003 - RELAZIONE sulla relazione annuale di attività del Mediatore europeo per il 2002 (C5-0271/2003-2003/2068(INI)) Commissione per le petizioni - Relatore: The Earl of Stockton 

Documento di seduta -FINALE-A5-0235/2003 -17 giugno 2003 SECONDA RELAZIONE sulle comunicazioni della Commissione su semplificare e migliorare la regolamentazione comunitaria (COM(2001) 726 – C5 0108/2002 – 2052/2002(COS))Commissione giuridica e per il mercato interno- Relatore: Manuel Medina Ortega 

Documento di seduta –FINALE -A5-0239/2003 -19 giugno 2003 RELAZIONE sulle deliberazioni della commissione per le petizioni nell’anno parlamentare 2003-2003 2003/2069(INI) Commissione per le petizioni - Relatrice: Laura González Álvarez 

Documento di seduta -FINALE - A5-0270/2003 - 11 luglio 2003- RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione "Verso uno strumento delle Nazioni Unite giuridicamente vincolante per la promozione e la tutela dei diritti e della dignità delle persone con disabilità" (COM(2003) 16 – 2003/2100(INI) )- Commissione per l'occupazione e gli affari sociali - Relatrice: Elizabeth Lynne 

Documento di seduta –FINALE-A5-0203/2003 -12 luglio 2003 -RELAZIONE sulla petizione dichiarata ricevibile relativa alle petizioni sui Lloyd's (Petizioni 1273/1997, 71/1999, 207/2000, 318/2000, 709/2000, 127/2002) (2002/02208(INI)) - Commissione per le petizioni - Relatore: Roy Perry 

Documento di seduta - FINALE -A5-0281/2003 -riv 1 -21 agosto 2003 -RELAZIONE sulla situazione dei diritti fondamentali nell’Unione europea (2002) -(2002/2013 (INI))-Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni Relatore: Fodé Sylla 

Documento di seduta - FINALE- A5-0299/2003 - 10 settembre 2003 - RELAZIONE sul progetto di trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa e sul parere del Parlamento europeo in merito alla convocazione della Conferenza intergovernativa (CIG) (11047/2003 - C5-0340/2003 -2003/0902 (CNS))Commissione per gli affari costituzionali - Relatori: José María Gil-Robles Gil-Delgado,Dimitris Tsatsos 

Documento di seduta - FINALE - A5-0350/2003 - Par1 - 10 ottobre 2003 - RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2004 (C5-0000/2003 – 2003/2002(BUD)) - Parte 1: Proposta di risoluzione - Commissione per i bilanci Relatrice: Neena Gill

 

Documento di seduta -FINALE -A5-0355/2003 -23 ottobre 2003 -RELAZIONE sulla petizione n. 461/2000 concernente la protezione e la conservazione delle grandi scimmie e di altre specie minacciate dal commercio illegale di carne di animali selvatici (bushmeat) -(2003/2078 (INI)) - Commissione per le petizioni -Relatore: Proinsias De Rossa -Relatore per parere(*): John Alexander Corrie -Commissione per lo sviluppo e la cooperazione -(*) Cooperazione rafforzata tra commissioni - articolo 162 bis 

Documento di seduta -FINALE -A5-0394/2003 -6 novembre 2003 -RELAZIONE sulla relazione sull'attuazione della direttiva 75/442/CEE del Consiglio (Direttiva quadro concernente i rifiuti) -(COM(2003) 250 – 2003/2124(INI))Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatoriRelatore: Hans Blokland 

FINALE -A5-0399/2003 - 10 novembre 2003 -  RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio relativo all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità e il regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1408/71, per quanto riguarda l’allineamento dei diritti e la semplificazione delle procedure COM(2003) 378 – C5 0290/2003 – 2003/0138(COD)) -Commissione per l'occupazione e gli affari sociali - Relatrice: Anne Elisabet Jensen 

Documento di seduta -FINALE-A5-0445/2003 - 1 dicembre 2003 - RELAZIONE sulla comunicazione della Commissione su immigrazione, integrazione e occupazione(COM(2003) 336 – 2003/2147(INI))-Commissione per l'occupazione e gli affari sociali-Relatore: Claude Moraes 

Documento di seduta -FINALE -A5-0451/2003 - 2 dicembre 2003 -RELAZIONE sugli effetti della discriminazione nell'assistenza sanitaria a persone affette da sclerosi multipla nell'Unione europea - Petizione 842/2001 (2003/2173(INI)) -Commissione per le petizioni Relatrice: Uma Aaltonen 

Documento di seduta -FINALE -A5-0461/2003- 5 dicembre 2003 -  RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno ambientale(10933/5/2003 – C5 0445/2003 – 2002/0021(COD))-Commissione giuridica e per il mercato interno- Relatore: Toine Manders 

Documento di seduta - FINALE - A5-0473/2003- Parte 1 -8 dicembre 2003 -RELAZIONE sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio finanziario 2004 quale modificato dal Consiglio (tutte le sezioni) (11357/2003 – C5-0600/2003 – 2003/2001(BUD) – 2003/2002(BUD) e sulle lettere rettificative nn. 1/2004 (14837/2003 – C5/0570/2003), 2/2004 (14838/2003 – C5-0571/2003) e 3/2004 (14839/2003 – C5-0572/2003) al progetto preliminare di bilancio dell'Unione europea per l'esercizio 2004 Parte 1: Proposta di risoluzione - Commissione per i bilanci - Relatori:Jan Mulder (Sezione III – Commissione) - Neena Gill (Altre sezioni) 

Documento di seduta -FINALE -A5-0470/2003 -RIV.1 - 15 dicembre 2003 - RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente il riconoscimento delle qualifiche professionali (COM(2002) 119 – C5 0113/2002 – 2002/0061(COD)) - Commissione giuridica e per il mercato interno -Relatore: Stefano Zappalà

2004 

Documento di seduta - FINALE -A5-0034/2004 - 28 gennaio 2004 -RELAZIONE sui progressi nell'attuazione della direttiva 96/61/CE del Consiglio sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento(COM(2003) 354 - C5-0410/2003 - 2003/2125(INI)) Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la politica dei consumatori -Relatrice: Marialiese Flemming 

Documento di seduta - FINALE- A5-0090/2004 - 23 febbraio 2004 - RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al diritto dei cittadini dell'Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri (13263/2003 – C5 0014/2004 – 2001/0111(COD)) -Commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni -Relatore: Giacomo Santini 

Documento di seduta -FINALE -A5-0118/2004 - 26 febbraio 2004 - PROGETTO DI TERZA RELAZIONE sulle comunicazioni della Commissione sulla semplificazione e il miglioramento della regolamentazione comunitaria (COM(2001) 726 – C5 0108/2002 – 2002/2052(COS)) -Commissione giuridica e per il mercato interno -Relatore: Manuel Medina Ortega 

Documento di seduta -FINALE -A5-0139/2004 -11 marzo 2004 -  RELAZIONE sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la responsabilità ambientale in materia di prevenzione e riparazione del danno (PE-CONS 3622/2004 – C5 0079/2004 – 2002/0021(COD)) -Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione - Relatore: Toine Manders